آموزش مکالمه انگلیسی با اخبار انگلیسی

فارسی:

یکی از اولین کارهایی که نیل آرمسترانگ پس از قدم زدن روی ماه انجام داد ، جمع آوری مقداری خاک بود.

پنجاه سال بعد ، اینجا در دانشگاه آزاد در میلتون کینز است.
در حقیقت ، OU ده ها سال است که سنگ ماه آپولو را آزمایش می کند. همانطور که به نظر می رسد باورنکردنی است ، در آخرین آزمایش خود ، دانشجوی دکترا هانا سارژانت در حال تبدیل گرد و غبار قمری به آب است.

انگلیسی:

one of the first things Neil Armstrong did after stepping onto the Moon was collect some soil.

Fifty years later, here it is at the Open University in Milton Keynes. In fact, the OU has been testing Apollo moon rock for decades. Incredible as it sounds, in their latest experiment, PhD student Hannah Sargeant is turning lunar dust into water.

فارسی:

چوب های غذاخوری بامبو برخی از وسایل معروف دنیا هستند ، اما سهم نسبتا خوبی از زباله ها را ایجاد می کنند. که شرکتی در ونکوور ، کانادا ، زندگی جدیدی برای آنها رقم زده است.فلیکس باک ، بنیانگذار ChopValue گاهی اوقات ایده خوب با ناامیدی شروع می شود – وقتی می فهمید که ما در شهرهای خود چقدر ناکارآمد هستیم.
می خواستم اطمینان حاصل کنم که نمونه ای از چوب های غذاخوری استفاده شده را انتخاب کنم و یک تجارت مناسب از آن ایجاد کنم.ChopValue چوب های مورد استفاده را از رستوران های محلی جمع آوری می کند. چوب ها تمیز می شوند ، با رزین تزریق می شوند و به کاشی ها فشار می یابند.فلیکس باک ، بنیانگذار  ChopValueمحدودیت ما در ابتدا اندازه چاپگر بود – بنابراین من می خواستم آن را بسیار ، بسیار کوچک و بسیار ریز نگه دارم ، و اینگونه بود که ما اولین پرس هیدرولیک گرمایی را ساختیم که ۸ در ۸ اینچ (۲۰ در ۲۰ سانتی متر) را فشار می دهد. این تراکم کاشی ها برای ساخت محصولات جدید از جمله دکوراسیون منزل ، وسایل آشپزخانه و رومیزی استفاده می شوند.

انگلیسی:

Bamboo chopsticks are some of the world’s most popular utensils, but create their fair share of waste. A company in Vancouver, Canada, is giving them a new life.
Felix Bock, ChopValue founder
Sometimes a good idea starts with frustration – when you understand how resource inefficient we are in our cities.
I wanted to make sure to set an example of using chopsticks and create a viable business out of it.
ChopValue collects used chopsticks from local restaurants. The sticks are cleaned, infused with resin and pressed into tiles.
Felix Bock, ChopValue founder
Our limitation was the size of the chopstick at the beginning – so I wanted to keep it very, very modular and very micro, and that’s how we developed the first hydraulic hot press that presses 8 by 8 inch (20 by 20 centimetre) tile that is very highly densified.
The tiles are used to make new products, including home decor, kitchenware and table tops.