مکالمه انگلیسی با فیلم Falling Down

فارسی:

من یه کد شناسایی دقیق روی کیف باشگاه پیدا کردم.
خیلی خب؟
این چیه؟
یه کیف باشگاه.
منظورت اینه که میخوای منو ستگیر کنی؟
شماها منو مسخره کردید.
من قبلا بهت گفته بودم…….به این خاطر این قانون.
اونها منو مجبور کردن که انجام بدم.
میدونی چرا؟ تو فحش نمیدی.

انگلیسی:

I’ve got a positive I.D. on the gym bag, okay?
What’s this?
A gym bag.
Does this mean you’re putting me under arrest?
You guys take off.
I gave you that speech earlier…because that’s regulations. They make me do it.
You know why? You don’t curse.

فارسی:

ما نمیمیریم.
بون مرد.
میشل، تو چیزی درمورد نوزادا میدونی؟
نمیتونم ساکتش کنم.
راه ببرش. آؤوم میشه- دارم همین کارو میکنم.
جین، تو سان رو دیدی؟ چی؟
سان. نیاز به کمکت دارم.
نه. اوکی

انگلیسی:

We are not gonna die.
Boone died.
Michael, do you know anything about babies?
I can’t get this guy to be quiet.
Walk with him. He’ll calm down. – I tried that.
Jin, have you seen Sun? – Huh?
Sun. I need some help with this baby.
No. – Okay.