مکالمه انگلیسی خبرهای روزمره

امیلی: شنیدم دوست دختر جدیدی پیدا کردی، رندی؟

رندی: آره . اسمش اشلیه، و خیلی خوشگله!

امیلی: واقعاً؟ اون چه شکلیه؟

رندی: خوب، خیلی قد بلنده.

امیلی: قدش چقدره؟

رندی: فکر می کنم حدود۱۸۴ سانتی متره.

امیلی: وای، قدش بلنده ، موهاش چه رنگیه؟

رندی: موهای قرمز زیبایی داره.

امیلی: و چند سالشه؟

رندی: نمی دونم ، به من نمیگه.

انگلیسی:

Emily: I here you have a new girl fiend, Randy?

Randy: Yes. Her name’s Ashley, and she’s gorgeous!

Emily: Really? What does she look like?

Randy: Well she is very tall.

Emily: How tall?

Randy: About 6 feet 2, I suppose.

Emily: Wow that is tall. What color is her hair?

Randy: She has beautiful red hair.

Emily: And how old is she?

Randy: I don’t know. She won’t tell me.

فارسی:

نیک : از آپارتمان جدیدت خوشت میاد؟

پم: عاشقشم. تو مرکز شهره،خب خیلی راحته.

نیک: مرکز شهر؟ اونجا سر و صدا زیاده؟

پم: اوه،نه.اصلا.من طبقه پنجمم.

نیک : چند تا رستوران نزدیکته؟

پم: خیلی. راستش، یه رستوران کره ای عالی درست همین سر نبشه.

نیک: پارکینگ چطور؟

پم : خب، پارکینگ زیاد نداره،معمولا یه جایی تو خیابون پارک می کنم.

نیک: خلاف زیاده؟

پم: نه،خیلی امنه.(یه لحظه) گوشی .دزدگیر ماشینمه! بعدا بهت زنگ می زنم.

انگلیسی:

Nick:How do you like your new apartment?

Pam:I love it.It’s downtown, so it’s very convenient.

Nick:Downtown?Is there much noise?

Pam: Oh,no.There isn’t any.I live on the fifth floor.

Nick: How many restaurants are there near your place?

Pam: A lot .In fact, there’s an excellent Korean place just around the corner.

Nick:What about parking?

Pam:Well , there aren’t many parking garages.But I usually find a place on the street.

Nick: Is there much crime?

Pam: No, it’s pretty safe.Hold on.That’s my car alarm!I’ll call you back later.