مکالمه انگلیسی روزمره – قسمت ۱۸

آ: اون کیه؟ چهرش آشناست.

ب: کی؟

آ: اون مردی که به شرت و موهای خاکستریه.

ب: اوه، اون آندری بوسیلیه.

آ: اون یه خواننده اهل ایتالیا هستش.

ب: شوخی میکنی!

انگلیسی:

A: Who’s that? He looks familiar.

B: Who?

A: The man with the short, gray hair.

B: Oh, Tha’s Andrea Bocelli.

A: He’s a singer from Italy.

B: No kidding!

فارسی:

آ: آخر هفته خوبی داشتی؟

ب: بذار فکر کنم … اوه، آره. من آخر هفته فوق العاده ای داشتم.

آ: چیکار کردی؟

ب: خب، شنبه، من و دوستام رفتیم دوچرخه سواری و یه فیلم دیدیم. بعد یکشنبه رفتم برای رانندگی. تو چطور؟

آ: خب، شنبه، آب و هوا عالی بود، برای همین رفتم پیاده روی. و یکشنبه خانواده من و من به ساحل رفتیم.

انگلیسی:

A: Did you have good weekend?

B: Let me think … Oh, yeah. I had a great weekend.

A: What did you do?

B: Well, on Saturday, my friends and I went bike riding and to a movie. Then on Sunday, I went for a drive. What about you?

A: Well, on Saturday, the weather was great, so I went for a walk. And on Sunday my family and I went to the beach.