در این مطالب می توانید با گوش دادن فایل های صوتی یا دیدن فایل های ویدئو که در آن ها مکالمه انگلیسی متن ها گذاشته شده با کلمات و جملات رایج انگلیسی آشنا شوید .

بهتر است برای یادگیری این آموزش زبان انگلیسی اول یک بار مکالمه را گوش دهید و بعد دفعه دوم روی آن بازخوانی کنیدو دفعه سوم خودتان آن جملات را تکرار کنید و بعد که تلفظ کلمات را یاد گرفتید  معنی کلمات و جملات انگلیسی درون مکالمه را به خوبی یاد بگیرید.

امیدوارم از موضوعات علمی که در پست هست خوش تان بیاید و از آن بتوانید استفاده کافی ببرید.

سخنرانی رئیس جمهور
در حال بارگذاری ویدئو آموزشی...
تکنولوژی این امکان را به شخص می دهد تا کاری را که قبلا برای آن انجام میداده، انجام دهد.
در حال حاضر ، این ممکن است برای اقتصاد عالی باشد ، اما برای شما یا خانواده شما نیست.
لحظه ای پیش ، ملیسا از من سؤال کرد که چطور می شود یک شبه رئیس جمهور شدم ، و من به او گفتم که این ترسناک ترین لحظه زندگی من بود.
این حتی با آنچه می گذرد مقایسه نمی شه ، قربان
ترس از ندانستن آیا می توان خانواده خود را تأمین کرد یا نه.

انگلیسی:

Technology allows one person to do what used to take 10.
Now, that might be great for the economy, but it’s not for you… or your family.
Now, a moment ago, Melissa asked me what it was like to become president overnight, and I told her it was the scariest moment of my life.
It doesn’t even compare to what you’re going through, sir
The fear of not knowing if you can provide for your family.

درس زندگی - ۳
در حال بارگذاری ویدئو آموزشی...

فارسی:

امیلیا ترزا هارپر
لنددن، انگلستان، متولد ۱۹۱۳
۱۰۳ ساله، خدای من.
سه عدد شانس منه.
من همیشه خوش شانس بودم. هرگزبدشانس نبودم.
این عدد شانس منه. بزنم به تخته
اوه یه چوب اون زیر هست.
وقتی دختر جوانی بودم در چکسلواکی بودم..
و با پدر و مادر بزرگم زندگی میکردم
به این خاطر که پدرماسیر جنگ بود
ما وقتی پدرم آزاد شد به همراه اون به انگلستان اومدیم
همه چیز منو خوشحال میکرد
من صحبت کردن با مردم رو دوست داشتم
من دوست دارم کاری رو انجام بدم
دوست دارم برم بیرون و خرید کنم
یه بار رفتم بیرون خرید کنم دیگه دوست نداشتم برگردم
فکر نمیکنم نیاز داشته باشم کاری کنم…
به خاطر اینکه من همه کاررایی که درگذشته باید انجام میدادم رو کردم
من خاطرات خوبی دارم
من توی زندگی بعدیم خوشحال زندگی خواهم کرد چون خاطرات دوست داشتنی دارم.

انگلیسی:

 

Emilia Tereza Harper
London, uk. Born 1913
A hundred and three, my goodness me. Three is my lucky number.
I have always been lucky. I’ve never been unlucky, touch wood.
Oh, there’s wood underneath there.
I was in Czechoslovakia when I was a young girl…
…and I was living with my grandparents because my father was a prisoner of war.
We came over to England to be with our father when he was released from the war.
Everything makes me happy. I love talking to people.
I like doing things. I like going out shopping.
Once I go out shopping I don’t want to come back. (laughs)
I don’t think there’s anything I really need to do…
…because I’ve done practically everything that I ever wanted to do in the past.
I’ve got beautiful memories you know.
I can live happily forever after because of my lovely memories.

راه هایی برای تنها بودن پس از دل شکستگی

این محتوا تنها برای کاربران دارای اشتراک ویژه است. با تهیه اشتراک ویژه به همه محتواهای آموزشی سایت دسترسی خواهید داشت.

تهیه اشتراک ویژه

چگونه صحبت کنیم تا مردم گوش دهند- قسمت ۱

این محتوا تنها برای کاربران دارای اشتراک ویژه است. با تهیه اشتراک ویژه به همه محتواهای آموزشی سایت دسترسی خواهید داشت.

تهیه اشتراک ویژه

چگونه صحبت کنیم تا مردم گوش دهند - قسمت ۲

این محتوا تنها برای کاربران دارای اشتراک ویژه است. با تهیه اشتراک ویژه به همه محتواهای آموزشی سایت دسترسی خواهید داشت.

تهیه اشتراک ویژه