یکی از این آموزش ها در مورد تست هوش فارل و مارک والبرگ است که در قالب یک برنامه تلویزیونی می باشد در این برنامه مکالمه انگلیسی بین چهار نفر می باشد که در رابطه با هوش فارل و مارک والبرگ صحبت می کنند.

در این آموزش زبان انگلیسی در مورد موضوعات مختلف عمومی هست و شما می تونید به راحتی این متن ها را بخوانید و آن را با روخوانی و تکرار به طور کامل درک کنید و باری دیگر می توانید به صورت سوال و جواب با یک نفر دیگر این مکالمه انگلیسی را تمرین کنید.

امیدواریم این راه کار ها به یادگیری شما کمک کند و زبان انگلیسی را به خوبی یا د بگیرید.

تست هوش فارل و مارک والبرگ
در حال بارگذاری ویدئو آموزشی...
فارسی:

+قراره یه بازی کنیم به اسم کی بیشتر از همه پدری کردن بلده؟

شما دوتا با هم، یه شرکت کننده ی دیگه هم میاریم

از مدرسه ی متوسطه ی ای ای رایت

به زکری ریفگن ۱۱ ساله خوش آمد بگید.

سلام خوش اومدی

-سلام پسرک

ببین پسر حواست رو جمع کن!

-پوستت کنده س!

+بیا عقب،بیا عقب

-اینجا بچه بازی نیست

شوخی نداره ها

+سلام،سلام زکری

-شما هم فکر کردید برنده میشید؟خنده داره

+خیلی خب

سلام زکری، چطوری؟

-ممنون شما چطورید؟

+منم خوبم.خب تو هم اون پول رو بذار جیبت

این آقایون و فیلم هاشون رو میشناسی؟

-ام،بله

+کدوم فیلم هاشون رو میشناسی؟

-فیلم بابایی برگشته و آدم کوتوله رو میشناسم

دیگه فیلم…

-شب های عیاشی؟

-آره اون رو میشناسم ، نه اون رو نمیشناسم

-مطمئنی؟

-آره

نه دیگه همین هارو بلدم

+خب اشکال نداره، فکر میکنی بتونی شکستشون بدی؟ازشون باهوش تری؟

-به نظر که از ما باهوش تر میای،معلومه!

+درست توی مدرسه چطوره؟خوبه؟

-درسم خیلی خوبه،شاگرد اولم

+چه خوب،خیلی خوبه

خب حالا برید پشت تریبون هاتون بایستید
و من ازتون سوال میپرسم

خب…حالا

همونطور که میبینید شاید لازم شه چیزی بنویسید شاید هم نشه،خیلی خب…

-تو زنگ رو بزن

-باشه

-من زنگ بلد نیستم بزنم

+خب شروع میکنیم

ویل و مارک دوتا از بزرگترین ستاره های سیاره زمین هستند
هفتمین سیاره ی منظومه ی شمسی چیه؟

بله زکری؟

-نپتون؟

-اورانوس

+درسته

-اورانوس خودتی

فهمیدی چی گفت بهت؟گفت اورانوس!

عجب بچه ی بی ادبی!

+ادامه میدیم،نتیجه : یک بر هیچ

خیلی خب، پروانه چندتا پا داره:

-خب اینکه…

+بله ویل؟

-ترسوندی منو رفیق!

+پروانه چندتا پا داره؟

-میتونی سوال رو تکرار کنی؟

-همون هایی که کله ی کوچک دارند و بال هاشون نرمه
وقتی میشینن پاشون درد میگیره،به اونا میگن پروانه!

+چند تا؟

-چهارتا

+نه،زکری؟

-شش تا

+درسته

-اینترنتو آماده نگهدار

+داری جواب رو توی اینترنت سرچ میکنی؟

-دارم از برنامه ی سیری میپرسم

+خب خوبه، ببینیم سرعت سیری بهش میرسه یا نه

شکل هندسی هفت ضلعی چندتا ضلع داره؟

-هفت تا

+درسته

-اینهههه،ساختمون هپتاگون (هفت ضلعی)داریم (منظور پنتاگون هست)

-برید حال کنید،فقط همین رو بلدید

-دیدی پسر؟هپتاگون هم داریم

+خیلی خب،زکری اعتماد به نفس گرفتتش

-هپتاگون داریم ما

هپتاگون داریم

– باشه

-خودم الان هفت ضلعیت میکنم

+توی بدن یه انسان بالغ چندتا استخوان هست؟

زکری؟

-۲۰۶ تا

+درسته

همونطور که یک بار گوئن استفانی گفت این ***** آناناس

B-A-N-A-N-A-S

این کلمه رو از آخر به اول هجی کن

-من فکر کردم میخوای **** رو بگی

متن آهنگ این بود!

+میدونم اما نمیخواستم جلوی بچه بگم ****

-ولی الان گفتی ****

+خودت گفتی ****

-تو گفتی ****

+من گفتم ****؟

-چهار بار گفتی ****

-مامانم مثل راننده کامیون ها حرف میزنه و خواهرم ۱۵ سالشه

-پس حله مشکلی نیست

خودت این ها رو بلدی!

-آره

-مامانش!راننده کامیون!

+خب B-A-N-A-N-A-S رو بر عکس هجی کن

-ندیدی مهندس های هوا فضا چجوری حرف میزنن؟

-بیخیال بابا جواب بده

– S-A-N-A-N-A-B

+درسته

سه به دو

ستاره های فیلم اون یکی ها چه کسانی بودن؟( خود این دو نفر در فیلم نقش اصلی بودند)

-ساموئل جکسون،دواین جانسون، و ویل فرل و مارک والبرگ.

+بله ویل فرل و مارک والبرگ.

خب بریم

-مساوی شدیم

+خب برگشتیم به بازی.
حاصل جمع چهار هفتم و یک شانزدهم چند میشه؟

زکری؟

-صد و دوازده

صد و دوازده و خورده ای!

-خب میشه هفتاد و یک به روی صد و دوازده

+درسته

-این یکی خوب بود پسر.اصلا من میام توی تیم تو.

انگلیسی:

We thought we’d play a little game,
it’s called Does Daddy Really Know Best?

You two will be a team.

Let’s bring out our other contestant.

From A.E. Wright Middle School,
please welcome 11-year-old Zachary Rifkin.

Boo!

[APPLAUSE]

[MUSIC]

[APPLAUSE] Hey, man.

You’re going down.

We’re watching you, boy.

You’re going down.
We’re watching you.

Back off, back off, back off.

Don’t play no games, boy.

He is not joking.

Hi, Zachary.

[LAUGH] And
you guys think you’re funny.

That’s funny.

All right, sit.

Come here, Zachary.

Hi, Zachary, how are you doing?
Good, how are you?

I’m good.

Okay, leave the money in your pocket.

[LAUGH] So, do you know these guys?
You know their movies?

Yeah.

What movies do you know?

I know Daddy’s Home, I know Elf.

Right.

[APPLAUSE] I know-

Boogie Nights?

Boogie Nights?

[LAUGH] Boogie Nights?

Yeah, I know that one.

No, I don’t, I don’t know that one.
[LAUGH] You sure?

Yeah.
No, that’s all I know.

All right, well, that’s all right.
And do think you’re gonna win?

You think you’re smarter than them?

Okay.

[LAUGH] All right.

You look smarter than us,
that’s for sure.

How do you do in school, pretty well?
I do pretty well, yeah.

I’m a straight-A student.

Good, that’s good.

[APPLAUSE] All right,

you can get behind your podiums-
There we go, okay.

And I will ask the questions.

[LAUGH] All right, now,
you can see you might have to
write something down, you may not.

Okay, well, that’s your department.

[CROSSTALK] I won’t be buzzing anything.

Two of the biggest stars on
the planet are Will and Mark.

What is the seventh planet from the sun?

[SOUND] Yes, Zachary?

Neptune.

Uranus.

Yes, it is!

Hey, yours.

[SOUND] [APPLAUSE]

You hear what he said about you?

He said up your anus.
[LAUGH] Man, this kid is a.

Here we go, it’s 1 to 0.

Here we go.

Wow.

How many legs does a butterfly have?

That- [SOUND] Yes, Will?

Dude, you scared me, man!

[LAUGH] How many legs does a butterfly have?

Can you repeat the question?

[LAUGH] You know, when I hit a shot and

it lands real soft on the green,
just a little spin back,

I say it landed like
a butterfly with sore feet.

How many-
Four.

No.

[SOUND] Zachary?

Six.

That’s right.

[SOUND] [APPLAUSE]

Yeah, keep that fired up.

Are you looking stuff up?

I’m asking Siri a couple of questions.
[LAUGH] Okay, let’s see if Siri is as fast.

Here we go.
A heptagon is a shape with how many sides?

[SOUND] Seven.

That’s right.

[APPLAUSE] Yes, you got a heptagon!
Enjoy it while you can,
that’s the only one you get.

Hey, we got a heptagon, boy.

All right.

[LAUGH] Boy.

Zachary’s getting cocky.

You got a heptagon?

You got a heptagon?

I got one!

I’m gonna turn you into
a heptagon after this is over.

[LAUGH] How many bones are in a typical adult

human’s body?

[SOUND] Zachary.

۲۰۶٫

That’s right.

[SOUND] [APPLAUSE] As Gwen Stefani once said,

this blank is bananas, B-A-N-A-N-A-S.

[SOUND].

So spell bananas backwards.

[LAUGH] I thought you said the word [BLEEP].

That’s the lyrics to the song.

Yeah, but I didn’t want to say
[BLEEP] cuz there’s a kid here.

[APPLAUSE] But you just said [BLEEP].
You said [BLEEP].
You said [BLEEP].

I said [BLEEP].
Now you said [BLEEP] how many times?
Four.

My mom talks like a truck driver and
I have a 15-year-old sister.

Really?

So you’re fine.
[LAUGH] You’re cool.

Yeah.
Mom talks like a truck driver-

All right,

spell bananas backwards, Will.

Aerospace engineers are foul-mouthed.

[LAUGH] Write it out, then, just so they know.
B-A-N-A-N-A-S.

S-A-N-A-N-A-B.

That’s right!

[SOUND] [APPLAUSE]

۳ to 2.

Who starred in the movie The Other Guys?

[SOUND] Sam Jackson, Dwayne Johnson.

And Will Ferrell.

And Mark Wahlberg
Yeah, Mark Wahlberg and Will Ferrell.

[SOUND].

All right.

It’s all tied up
All right, here we go.

Here we go.
We’re back on track.

Okay.

What is 4/7 plus 1/16?

[LAUGH] [LAUGH] [SOUND]

[LAUGH] Zachary?
۱۱۲, something 112.

[APPLAUSE] ۱۱۲٫

It’s 71/112.

That’s right [LAUGH].

[SOUND] [APPLAUSE]

Hey, I gotta give it to you

on that one, man.

I’m on your team now.

[SOUND] Yeah, yeah.

I’m gonna come on your team.

جیم کری برای الن نقاشی میکشه
در حال بارگذاری ویدئو آموزشی...

فارسی:

+سلام الیاس

-سلام

+چه خوش … اوه!یکی دیگه!یه بغل دیگه!دوتا پشت سر هم.

سلام چه لباس قشنگی

-و تو چه آدم خوشگلی هستی

+خیلی ممنون که میگی من آدم خوشگلی هستم

تو هم خوشگلی ، من عاشق موهاتم

-تو هم با نمکی

+اوه مسابقه ی رو کم کنی با تعریفه!

-با نمک کی بودی تو؟

+خودت با نمک کی بودی؟

ولی جدی لباست خیلی قسنگه خودت انتخابش کردی یا فقط به خاطر من پوشیدیش؟

-من فقط شمارو دوست دارم و فقط میخوام خودم باشم

+دوست داری هر روز خودت باشی،پس هر روز خوش…

اوه یکی دیگه!

-خیلی خوبه که الان پیش شما هستم،من اومدم پیش الن!

موهات چه نرمه!

ببین همین جوری که هستی خوبه!اصلا به موهات ژل نزن!

+باشه ولی الان یه کم برای این حرف دیر شده!ولی موهای تو خیلی بلنده،تا حالا موهاتو کوتاه کردی؟

-هیچوقت توی زندگیم کوتاهشون نکردم،میخوام متفاوت و باحال باشم!

+خب تو هم متفاوت هستی و هم باحالی از همه نظر!

-من اومدم پیش الن،اونم توی فصل ۱۱

امروز خیلی روز خوبیه

نگاه،الن و من ! الن و من!

تازه علامت هالیوود هم معلومه از اینجا من عاشق علامت هالیوود هستم.

هالیوود

هالیوود

+چه اتفاقی برای تو افتاده؟

-خیلی هیجان زده ام!

+میدونم خیلی هیجان زده ای،چون شنیدم دوتا آرزو داشتی. دوتا آرزوت رو به بقیه هم بگو

-خب دوستان:یکی اینکه توی کارنگی هال اجرا کنم که بهش رسیدم.و الان اینکه بیام الن شو که به اینم رسیدم!

+اون منم!اون منم!

+آره

-نگاه کن!پیانوی من

-من کارنگی هال بودم

+آره توی کارنگی هال اجرا داشتی،این اتفاق بزرگیه!

-تازه حرف زدن با یک خانم خوشگل مثل تو هم اتفاق بزرگیه

هیچکس مثل…مثل…هیچکس شبیه شما نیست و برنامه اش مثل شما نیست شما همینطوری که هستی خیلی خوشگلی!

+چه آتش تندی داری امروز!

-آره فکر کنم ،خودم هم نمیدونستم

من الان از خودم تعریف نمی کنم
دارم فکر میکنم که چجوری ازت تعریف کنم

+الیاس من دوست دارم پیانو زدنت رو بشنوم
میشه برامون پیانو بزنی؟

-بذار یه چیزی بهت بگم

+خب حتما

مامانم میخواست به یکی از استادهای پیانوم یه همچین ماگی بده

+خب توی الن شاپ برای فروش داریم

-اوه

+شوخی کردم!یکی بهش میدم

خب پس…

-شما یک خانم فوق العاده هستی

+خب تو هم بچه ی فوق العاده ای هستی،پیانو میزنی برامون؟

-آره

عاشقتم الن!

خب ، پیانو آماده ست!

+خیلی خب.

-الن

من خیلی دوست دارم الن

+منم دوست دارم الیاس

انگلیسی:

HI ELIAS!
HI!

YOU LOOK FANT
OH OH ANOTHER ONE.

I GET ANOTHER HUG.

TWO HUGS RIGHT IN A ROW.
HI.

HI.
THAT’S A GREAT OUTFIT.

AND YOU ARE
A BEAUTIFUL PERSON.

THANK YOU SO MUCH.
I’M A BEAUTIFUL PERSON.

WOW YOU’RE A BEAUTIFUL PERSON.

I LOVE YOUR HAIR.

AND YOU ARE CUTE.

OH.

OH IT’S A COMPLIMENTOFF OKAY.

\”QT.\”

[laughter]

YOU ARE A \”QT.\”

BUT REALLY
THAT’S A CUTE OUTFIT.

DID YOU PICK THAT OUT YOURSELF

OR DID YOU DRESS LIKE THAT
JUST FOR ME?

I DRESSED LIKE THAT FOR YOU

AND I DRESSED LIKE THAT
TO BE MYSELF.

JUST TO BE YOURSELF EVERY DAY.

YOU’RE ALWAYS A SNAZZY
OH ANOTHER ONE.

OH SO GREAT TALKING TO YOU.

I’M MEETING ELLEN!

YOUR HAIR’S SOFT.

OH.

[laughter]

HEY BE JUST THE WAY YOU ARE.

DO NOT PUT ON ANY HAIR GEL.

OKAY WELL IT’S TOO LATE
FOR THAT NOW.

BUT YOUR HAIR IS REALLY LONG.

HAVE YOU EVER CUT IT?

NEVER EVER IN MY LIFE.

I WANT TO BE DIFFERENT AND COOL.

OH WELL YOU ARE DIFFERENT

AND YOU ARE COOL
IN SO MANY WAYS.

AND I’M MEETING ELLEN.

YEAH.
SEASON .

[laughter]

TODAY’S A GREAT DAY!

LOOK IT’S ELLEN AND ME!
ELLEN AND ME!

[cheers and applause]

I CAN SEE THE HOLLYWOOD SIGN!

I LOVE THE HOLLYWOOD SIGN.

[singing] HOLLYWOOD HOLLYWOOD

HOLLYWOOD HOLLYWOOD

HOLLYWOOD HOLLYWOOD

HOLLYWOOD AH!

WHAT’S HAPPENING WITH YOU?

LISTEN
I’M JUST SO EXCITED.

I KNOW YOU’RE SO EXCITED

‘CAUSE I HEARD
YOU HAD TWO DREAMS.

TELL EVERYBODY YOUR TWO DREAMS.

OKAY GUYS

TO PLAY AT CARNEGIE HALL
WHICH IS ACCOMPLISHED

AND NOW \”THE ELLEN SHOW\”
WHICH IS ACCOMPLISHED.

OW!

[cheers and applause]

WHOOOOH WHOOOOH.

AH THAT’S ME!
THAT’S ME. THAT’S ME.

YEAH.

OH LOOK!

ME AT CARNEGIE HALL.

YEAH YOU PLAYED
CARNEGIE HALL.

THAT’S A PRETTY BIG DEAL.

AND IT’S A BIG DEAL
TALKING TO A BEAUTY LIKE YOU.

NOBODY LOOKS UH

LOOKS UHSEEMS LIKE YOU
OR HAS A SHOW LIKE YOU.

YOU ARE A BEAUTY
JUST THE WAY YOU ARE.

WOW YOU ARE JUST ON FIRE
TODAY AREN’T YOU?

YEAH I GUESS SO.

I DIDN’T KNOW.

I DON’T THINK ABOUT COMPLIMENTS
FOR MYSELF RIGHT NOW.

I THINK ABOUT COMPLIMENTS
ABOUT YOU.

[laughs]

[giggles]

[cheers and applause]

ELIAS I WOULD LIKE
TO HEAR YOU PLAY PIANO.

WILL YOU GO PLAY FOR US?

LET ME TELL YOU ONE THING.

OKAY SURE.

OKAY MY MOM WANTED
TO GIVE

ONE OF OUR PIANO TEACHERS
A MUG LIKE THIS.

OKAY.

YEAH THEY’RE FOR SALE
IN THE \”ELLEN\” SHOP.

OH!

OH I’M KIDDING.
I’M KIDDING.

I’LL GIVE HER ONE.

OKAY.

ALL RIGHT SO

YOU ARE A GREAT LADY.

OKAY YOU’RE A GREAT GUY.

ALL RIGHT YOU’RE GONNA PLAY
FOR US?

YEAH.
ALL RIGHT.

[cheers and applause]

WOW!

[cheers and applause]

[laughs]

I LOVE YOU ELLEN!

OKAY THE FOOT PEDAL’S ON.

OKAY.

[energetic piano music]

[cheers and applause]

ELLEN!

JUSTOH I LOVE YOU ELLEN!

I LOVE YOU TOO ELIAS!

الن کافه چی رقصنده رو ملاقات میکنه

این محتوا تنها برای کاربران دارای اشتراک ویژه است. با تهیه اشتراک ویژه به همه محتواهای آموزشی سایت دسترسی خواهید داشت.

تهیه اشتراک ویژه

چطوری بعضی کارها رو انجام ندیم؟

این محتوا تنها برای کاربران دارای اشتراک ویژه است. با تهیه اشتراک ویژه به همه محتواهای آموزشی سایت دسترسی خواهید داشت.

تهیه اشتراک ویژه

واکنش بچه ها به رئیس جمهور شدن ترامپ

این محتوا تنها برای کاربران دارای اشتراک ویژه است. با تهیه اشتراک ویژه به همه محتواهای آموزشی سایت دسترسی خواهید داشت.

تهیه اشتراک ویژه