شرطی نوع سوم در انگلیسی (زبان ساده یاد بگیر)

همه ما گاهی دوست داریم شرایط را طور دیگری تصور کنیم و درباره آن نظر بدهیم. برای مثال ممکن است در یک روز بارانی شما به دوستتان بگویید : “اگر امروز باران نمیآمد، حتما پیکنیک میکردیم!”
در زبان انگلیسی برای بیان چنین نظراتی درباره موقعیت های فرضی در گذشته از شرطی نوع سوم (third conditional) استفاده میکنیم.
در این مقاله ما برای شما به سادگی نحوه استفاده و کاربرد های این نوع جملات شرطی را توضیح میدهیم.
جمله شرطی نوع سوم در انگلیسی چیست؟
به طور کلی شرطی نوع سوم برا بیان فرضیه ای که در گذشته اشتباه است استفاده میشود. این فرضیه نادرست میتواند اتفاقی که در گذشته رخ نداده است باشد و یا به طور کلی اتفاقی ناممکن در گذشته.
فرض کنید که اتفاقی در گذشته افتاده است، برای مثال “من سال گذشته به دانشگاه رفتم.” حال اگر مخالف اتفاقی که در گذشته افتاده را فرض کنیم و برای مثال بگوییم : “اگر من سال گذشته به دانشگاه نرفته بودم، اکنون مشغول به فعالیت دیگری بودم.” در این جا باید از شرطی نوع سوم استفاده کنیم.
گاهی نیز فرضیه ما یک اتفاق ناممکن در گذشته است. برای مثال من میگویم : “اگر 200 سال پیش انسان ها به اینترنت دسترسی داشتند….”
همانطور که متوجه شدید در این جملات، در ابتدا از کلمه “اگر” استفاده کرده ایم. اما استفاده از این کلمه برای شرطی نوع سوم ضروری نیست و میتوان ساختار دیگری نیز به کار برد. در ادامه نحوه ساخت این نوع جملات را در زبان انگلیسی آموزش میدهیم.
فرمول شرطی نوع سوم در انگلیسی
دانستیم که شرطی نوع سوم دو بخش دارد، یکی فرضیه و یکی نتیجه فرضیه.
فرضیه در گذشته (Past Perfect): این بخش با استفاده از “had” به عنوان فعل کمکی و شکل سوم فعل (past participle) ایجاد میشود.
مثلاً: had eaten, had gone, had studied.
نتیجه فرضیه (Would have + Past Participle): این بخش با استفاده از “would have” به عنوان فعل کمکی و شکل سوم فعل ساخته میشود.
مثلاً: would have eaten, would have gone, would have studied.
بنابراین فرمول کلی برای ساخت جملات شرطی میشود:
If + past perfect (had + past participle), would have + past participle
دو بخش فرضیه و نتیجه فرضیه را می توان با هم جابه جا کرد. برای مثال هر دو این ها درست هستند.
“If I had studied harder, I would have passed the exam.”
“I would have passed the exam, If I had studied harder.”
در ادامه چند مثال از جملات شرطی را بررسی میکنیم.
جملات شرطی نوع سوم زبان انگلیسی

جملات شرطی نوع سوم برای شرایط مختلفی مانند: فرصت های از دست رفته ، بیان پشیمانی و یا سرزنش کردن به کار میرود.
If I had studied harder, I would have passed the exam.
اگر بیشتر درس می خواندم، در امتحان قبول میشدم.
If they had known about the traffic, they wouldn’t have arrived late.
اگر از ترافیک خبر داشتند، دیر نمیرسیدند.
If she had taken the job offer, she would have gained more experience.
اگر او پیشنهاد کار را قبول می کرد، تجربه بیشتری کسب می کرد.
If it had rained, we would have canceled the outdoor event.
اگر باران می بارید، برنامه خارج از خانه را لغو می کردیم.
If you had asked for help, I would have assisted you.
اگر میگفتی کمک میخواهی ، من به تو کمک می کردم.
If he had saved his money, he could have bought a new car by now.
اگر پولش را پس انداز کرده بود، می توانست تا الان یک ماشین جدید بخرد.
If we had booked the tickets earlier, we would have gotten better seats.
اگر بلیط ها را زودتر رزرو کرده بودیم، صندلی های بهتری می گرفتیم.
If you had told me earlier, I would have prepared dinner for you.
اگه زودتر بهم میگفتی برایت شام درست میکردم.
If they had listened to the weather forecast, they wouldn’t have gone on a picnic.
اگر به پیش بینی هواشناسی گوش داده بودند، به پیک نیک نمی رفتند.
If the team had trained harder, they might have won the championship.
اگر تیم سختتر تمرین میکرد، شاید قهرمان میشد.
تفاوت شرطی نوع دوم و سوم
شرطی نوع دوم (Second Conditional):
If + past simple, would + base form of the verb
استفاده:برای بیان موقعیتهای غیر واقعی یا غیر احتمالی در حال حاضر یا آینده استفاده میشود.
تاکید بر احتمال پایین وقوع این موقعیتها میکند.
شرطی نوع سوم (Third Conditional):
If + past perfect (had + past participle), would have + past participle
استفاده:برای بیان موقعیتهای غیر واقعی یا رخ نداده در گذشته استفاده میشود. موقعیتی که وقوع نیافته و حالا دیگر فرصت آن وجود ندارد را توصیف میکند.
سوالات متداول درباره شرطی نوع سوم
آیا همیشه باید “if” در جملات شرطی نوع سوم استفاده شود؟
نه، همیشه نیازی به استفاده از “if” در جملات شرطی نوع سوم نیست. میتوانید از ساختارهای دیگری نیز استفاده کنید. به جای “if” میتوانید از ساختار زیر استفاده کنید.
برا مثال به جای “if I had known” میتوانید بگویید : “had I known” و if را حذف کنید.
اگر از این ساختار استفاده کردید بهتر است جمله فرضیه را اول بیاورید و در ادامه نتیجه را بگویید. برای مثال:
”had I known you need help, I would have assisted you.”
چه تفاوتی بین شرطی نوع سوم و شرطی نوع دوم وجود دارد؟
شرطی نوع سوم برای بیان وقایع غیر واقعی در گذشته استفاده میشود، در حالی که شرطی نوع دوم برای وقایع غیر واقعی در حال یا آینده به کار میرود.
چه زمانی از شرطی نوع سوم استفاده میشود؟
از شرطی نوع سوم برای بیان تصمیمات یا احتمالاتی که در گذشته رخ ندادهاند و الان دیگر امکان پذیر نیستند، یا برای بیان پشیمانی در مورد اقدامات گذشته استفاده میشود.