سفر و گردشگری
یکی از مزایای یادگیری زبان انگلیسی، توانایی صحبت کردن در هنگام سفر است. در این درس یاد می گیرید چطور هنگام سفر با دیگران صحبت کنید، از آنها در مورد این موضوع سوال بپرسید و به سوالات آنها پاسخ دهید.
Clerk: Front desk. Please hold.
Clerk: Thank you for waiting. How can I help you?
Lina: Um, hi. I just checked in a few minutes ago. There’s a problem with my Internet connection. I can’t get a wireless signal.
Clerk: I’m very sorry. I’ll let someone know right away.
Lina: Thank you. I’d appreciate it.
Clerk: Is there anything else I can help you with?
Lina: Um, yeah. Can you recommend a restaurant near the hotel?
Clerk: Yes, there are several, but our hotel restaurant is one of the best in the city.
منشی: میز جلو. لطفا صبر کنید.
منشی: ممنون که منتظر بودید. چگونه می توانم به شما کمک کنم؟
لینا: اوم، سلام. من همین چند دقیقه پیش چک کردم. مشکلی در اتصال اینترنت من وجود دارد. من نمیتونم سیگنال بی سیم بگیرم
منشی: خیلی متاسفم. من فوراً به کسی اطلاع می دهم.
لینا: ممنون. قدردان آن هستم.
منشی: آیا چیز دیگری هست که بتوانم به شما کمک کنم؟
لینا: اوم، آره. آیا می توانید یک رستوران در نزدیکی هتل پیشنهاد دهید؟
منشی: بله، چند تا هستند، اما رستوران هتل ما یکی از بهترین های شهر است.
Jae-Sun: Luke! Welcome home!
Luke: Hi, Jae-Sun. Thanks for picking me up.
Jae-Sun: That’s what friends are for. I read your blog. I can’t believe your flight was delayed and your hotel was overbooked.
Luke: I know, but things turned out OK.
Jae-Sun: Hey, where’s your luggage?
Luke: They never found it! The man at the airport told me to be patient.
Jae-Sun: Patient? Are you serious? You’ve been patient.
Luke: Well, he advised me to call in a few days to check on it. Anyway, look! I got you a souvenir.
Jae-Sun: Really? Thank you!
جائه سان: لوک! به خانه خوش آمدی!
لوک: سلام جائه سان. ممنون که مرا انتخاب کردید
جائه سان: دوستان برای همین هستند. وبلاگ شما را خواندم باورم نمی شود پرواز شما تاخیر داشته باشد و هتل شما بیش از حد رزرو شده باشد.
لوک: می دانم، اما همه چیز خوب شد.
جائه سان: هی، چمدانت کجاست؟
لوک: آنها هرگز آن را پیدا نکردند! مرد فرودگاه به من گفت صبور باش.
جائه سان: صبور؟ جدی میگی؟ تو صبور بودی
لوک: خوب، او به من توصیه کرد که چند روز دیگر تماس بگیرم تا آن را بررسی کنم. به هر حال ببین! برات سوغاتی گرفتم
جائه سان: واقعا؟ متشکرم!
تمرین
A- Listen to two conversations. Circle the correct answer to complete each sentence.
Conversation 1
1- Jenny thinks that Manchester is / isn’t as exciting as London.
2- She says that going out in Manchester is as expensive as / less expensive than going out in London.
Conversation 2
3- Nick thinks that San Francisco is busier / slower-paced than Seattle.
4- He believes that people in Seattle are / aren’t fun-loving.
پاسخنامه
A
1- is
2- less expensive than
3- busier
4- are
